DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349) 新手帮助

QQ登录

只需一步,快速开始

西班牙华人网-华侨快报

西班牙文化部注册管理
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文媒体合作联盟 成员
世界华文大众传播媒体协会 成员 
国际中文记者联合会 成员
“一带一路” 文化先行

中国传统诗词学习资料(九)

马德里时间:2017-6-14 10:13| 诗词课堂| 评论: 0

中国传统诗词空中课堂(九) 第五节 拗句和拗体 古人把律诗中不合平仄的句子称为拗句。初唐、盛唐某些诗人的律绝中出现一些拗句。例如: 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。(“湖水”二字拗) ...

中国传统诗词空中课堂(九)

第五节   拗句和拗体

古人把律诗中不合平仄的句子称为拗句。初唐、盛唐某些诗人的律绝中出现一些拗句。例如:

 望洞庭湖赠张丞相   孟浩然

八月湖水平,涵虚混太清。(“湖水”二字拗)

仄仄仄平平,平平仄仄平。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

平平平仄仄,仄仄仄平平。

欲济无舟楫,端居耻圣明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。

坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。


黄鹤楼   崔 颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。(“乘”、“鹤”二字拗)

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。(“去不”二字拗)

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

 

       全诗用拗句或大部分用拗句,叫做拗体。杜甫、苏轼等诗人都写过拗体律诗。例如:

 崔氏东山草堂   杜 甫

爱汝玉山草堂静,高秋爽气相鲜新。(“草堂”二字拗)

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

有时自发钟磬响,落日更见渔櫵人。(“磬”字拗)

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。(“更见渔櫵”四字拗)

盘剥白鸦谷口栗,饭煮青泥坊底芹。(“谷”字拗)

 仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄平。(失对)

 何为西庄王给事,柴门空闭锁松筠。

 仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。


寿星院寒碧轩   苏  轼

清风肃肃摇窗扉,窗前修竹一尺围。(“摇”字、“尺”字拗)

平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。(失对)

纷纷苍雪落夏簟,冉冉绿雾沾人衣。(“落夏”二字拗)

 平平

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。欢迎转载本站文章但需注明来源及原文地址。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

0条评论 113人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守国家法律法规。

最新评论

社区推荐

新人报道

新人报道,跟高兴认识大家

西班牙 葡萄牙 法国 司机兼导游003

西班牙巴塞罗那阿坤,司机兼导游,奔驰7,8,9座商务车,超大空间,提供机场,购物村

大家好,新人报道

大家好,初来到贵论坛,以后请大家多多关注

汉语/英语/西班牙语专业商务陪同翻

本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不

巴塞罗那国际展会翻译-中英西三语

本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不

官方微信
西班牙华人网官方微信
©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙文化部注册管理西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.2"世界华文媒体合作联盟"成员 | | | 联系站长
发帖 客服 微信 手机版 举报