（四）具体意象

意象是中国诗歌的一个缩影，通过具体意象的使用可以穿越过去与未来。诗歌中的意象聚焦着中国人的生活，体现了中国人所崇尚的精神，也正是因为意象，我们的情感才有了一个载体与寄托。

诗中的“烟柳”，是柳絮如烟状的柳林。因为炊烟的颜色和膨胀感与柳絮在外形上高度一致，因此在许多古诗中都有类似的表达。唐代诗人张仲素《春游曲》中就有“烟柳飞轻絮，风榆落小钱。”的比喻。柳树在未长出新叶之前只是一些黄嫩的小芽，当柳叶逐渐长得茂盛之后，成片望去仿佛浓烟一片，故此得名“烟柳”。在诗人的眼中，《孝韵报》的创刊五年历程正仿佛“烟柳”初成，往后定会有“万条垂下”般的繁荣发展之时。

“鸟”也是本诗中值得关注的意象。在古代的诗词篇目中，鸟类出现的频率比较高，如王籍的《入若耶溪》中的“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。”作者借用“鸟”这一意象，从侧面衬托创刊五年的《孝韵报》所蕴含的生命张力。《孝韵报》创刊五周年，也恰如林间悦动的鸟儿争闹黎明那样宣告一段新历程的伊始。

诗中“九天”这个意象也十分有趣。相传古代天有九重，所谓“九天”就是天的最高层。李白的诗歌中经常借用“九天”来抒发自己的情感，如“剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开”。诗人在此借用这个意象来烘衬出《孝韵报》的传播与影响力，希望假以时日《孝韵报》也能传至“九天”，让更多人熟知青田侨乡文化。“九天传”不仅是对一份报纸未来发展的美好祝愿，也体现了作者本人深厚的文字功底。

三、结语

庚子开年，荆楚大地上爆发了来源不明的肺炎，海内外的华侨同胞在疫情爆发之初为武汉筹得了各类物资并向外国介绍疫情防控的“中国经验”。当前华侨华人面临着前所未有的复杂形势，在全球抗击疫情的背景下，重新认识华侨华人的处境，华侨华人的贡献等问题都值得在后疫情时代予以关注与思考。 浙江青田是著名的侨乡，当地的华侨对中外商贸交流与文化传播都曾做出过积极贡献。他们迫切希望祖国强盛，尽管身居海外，却心怀桑梓。为此，笔者在拜读翟泰丰先生大作的基础上，献上拙作一首，以表对翟泰丰先生与青田华侨的敬仰之情。

读青田《孝韵报》有感

                                                     师天武

青田孝韵数年长，雨顺风调民泰康。

酣畅举杯同饮酒，豪情挥笔写华章。 

乡风淳厚颇芬馥，民俗淳诚更艳芳。              

                                华眷情牵桑梓地，难分难舍好侨乡。

参考文献：

[1]郭灿辉.论中国赠答诗发展成熟的轨迹[J].长沙民政职业技术学院学报，2006(04):99-101.

[2]李青桦.律诗语言的张力空间[J].楚雄师范学院学报2010,25(06):50-55+61

[3]曹成龙.修辞教学与对外汉语教学[J].云南师范大学学报，2004(04):46-49.

[4]邢菁华.全球抗疫命运与共  华侨华人共克时艰——“海外华商谈抗疫”在线观察系列活动综述[J].华侨华人历史研究，2020(02):95-96.

责任编辑：詹强