正在经历火山喷发过程的西班牙海岛El Hierro，本周三清晨发生了一次震级为里氏4级的地震。这是自从火山喷发以来，El Hierro发生的震级最高的一次地震。

　　地质检测部门记录到的数据显示，这次地震发生在11月2日清晨7点54分，地点是Frontera岛东北部的海底，地震中心位于地面大约20公里的深度。在地震发生的时候，整个El Hierro地区的居民都明显感觉到了地面的震动，不过由于在火山喷发发生之后当地居民已经做好了充分的准备，因此地震并没有在居民中引起惊慌。

　　由于El Hierro岛的火山和地震不断发生，因此政府正在当地营建一座大型的避难中心。这个避难中心由红十字会负责筹建，建成之后可以向2000到2500人提供饮食和居住等基本避难服务。