DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349) 新手帮助
西班牙文化部注册管理
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文媒体合作联盟 成员
世界华文大众传播媒体协会 成员 
国际中文记者联合会 成员
“一带一路” 文化先行
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

西班牙各类居留离境限制?中国新闻网都报道错误,看正确解释!

马德里时间:2011-8-25 14:38| 发布者: lcw7612| 查看: 58217 |来自: 西班牙劳工论坛

西班牙华人网-劳工论坛25日报道: 自从在7月1日移民法Real Decreto 557/2011正式执行。广大侨胞对持有各种合法居留回国可以呆多久?这一个问题西班牙华人事务所及各大西班牙华人中文网站报道答案各不相同。 ...

西班牙华人网-劳工论坛25日报道: 

   自从在7月1日移民法Real Decreto 557/2011正式执行。广大侨胞对持有各种合法居留回国可以呆多久?这一个问题西班牙华人事务所及各大西班牙华人中文网站报道答案各不相同。
   

中国新闻网引用西班牙欧浪网——永久居留离境限制报道

    报道中说:文章网址 http://www.chinanews.com/hr/2011/07-06/3161564.shtml之前,持有5年永久居留者,一次性回国不超过1年,5年总和不超过2年半的时间,而现如今,这项政策有所改动,持5年居留的侨胞一次性回国不得超过6个月,而5年总计不允许超过10个月的时间,特殊情况下,如果经公司派遣等原因,回国也不能多于12个月,相比之下,时间上的限制更是被西班牙政府所牢牢控制,一旦超过上述时间段,将不排除下次更换5年居留被拒的可能。

    像中国新闻网这种权威性的新闻网站报道西班牙的新移民法政策,大家都觉得这个报道都是正确的。这种不负责任的对西班牙7月1日执行的新移民法解释搞定大家人心惶惶。

    因为本人也有一个小孩在5月份带回中国,原计划过12个月再把他接回西班牙。昨天晚上老婆看了这条新闻就哭。说在中国超过六个月小孩就不可以回西班牙了。

    早上我就到外国人办公室咨询(大家都叫劳工部),办公人员给了正确的答案:

现在居留大致分为俩种:

    1.临时居留(包括一年期,二年期工作居留。学生居留,5年期家庭居留等)

    2.长期居留(永久居留) (居留卡后写有PERMANENTE(永久) autorizacion de larga duracion(长期) autorizacion de larga duracion-CE或autorizacion de larga duracion-UE(可以在欧盟各国打工做生意)    西班牙外国人办公室工作人员就7月1日『新移民法』 对于这两种居留持有人离开西班牙的限制解释:

    持有西班牙长期居留的人离开西班牙(欧盟)一次性不可以超过12个月,五年期间不超过30个月。

    持有西班牙临时居留的人,一年内(一年的时间不是指自然年,而是从持证人第一次出境的日期起算的一年内)一次性离开西班牙不可以超过6个月,五年间不超过10个月。(临时居留换永久居留的离境限制)

    空口无凭,我还特意的叫办公人员把这条例打印了一张(稍后上传图片)

(图片内容见后面回帖)

我的孩子是西班牙出生的,他的居留卡后面写着autorizacion de larga duracion所以可以在中国呆12个月,呵呵!

    见西班牙对移民新动向 居留更换和出境 等2011年8月转贴中的第8条。这是西班牙一个中文网站对新移民法执行以来的新动向归纳(作者对于西班牙法律法规理解比较深入)

    瞥视这些对关系到西班牙华人命脉法规的胡乱解释报道,不做深入调查研究,详细法规解释及西班牙法律原文网址(西班牙语)见下页。

123下一页
6

鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (7 人)

记者注册

0条评论 58217人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守国家法律法规。

最新评论

©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙文化部注册管理西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.2"世界华文媒体合作联盟"成员 | | | 联系站长