DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349) 新手帮助
留学服务
西班牙国家图书馆注册
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文媒体合作联盟 成员
世界华文大众传播媒体协会 成员 
国际中文记者联合会 成员
“一带一路” 文化先行
五湖四海皆兄弟 旅西华人大团结
微博 Qzone 人人 贴吧 微信

广东电影欧洲展映在西班牙成功举办

马德里时间:2019-9-10 04:31| 发布者: 华侨快报编辑| |原作者: 记者 小梁 ,陈卫|来自: 华侨快报

人民日报海外版官网与西班牙《华侨快报》合作频道开通 请点击进入围观
西国要闻栏目所有文章页(简要上方) 赞助商广告位 150欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

DIARIO DE CHINOS 华侨快报 9月10报道(记者 小梁 ,陈卫)当地时间9月9日下午19:00,由广东省委宣传部和广东省电影局等机构主办的“2019中国(广东)电影欧洲展映”、“今日广东”图片展活动在西班牙马德里市中心 ...

DIARIO DE CHINOS 华侨快报 9月10报道(记者 小梁 ,陈卫)当地时间9月9日下午19:00,由广东省委宣传部和广东省电影局等机构主办的“2019中国(广东)电影欧洲展映”、“今日广东”图片展活动在西班牙马德里市中心新闻协会大楼的电影院举行,以电影、图片为媒,让西班牙了解广东,展示中国,增进了两国人民友谊,增强了两国政府官员间的交流、互信、合作。

马德里市市中心的新闻协会大楼(图)


活动场地(图)


中国驻西班牙大使馆文化参赞刘雯秋,西班牙马德里大区对外事务局负责人丹尼尔(Daniel Sáez Álvarez),来自中国广东的广东省委宣传部常务副部长、广东省电影局局长白洁所带领的代表团一行,西班牙企业家及当地的华侨华人约上百人参加了当天的活动。

中共广东省委宣传部常务副部长、中国广东省电影局局长白洁致辞(图)


中共广东省委宣传部常务副部长、中国广东省电影局局长白洁在2019中国(广东)电影西班牙展映首映式上致辞表示:“西班牙是欧洲文明古国,这里人杰地灵、文化灿烂,曾在人类社会发展史上产生重要影响。中国和西班牙虽然地理位置相距遥远,但早在两千年前就已通过丝绸之路互通往来。塞万提斯在作品中多次提及中国,其不朽名著《堂吉诃德》在中国广为流传。历史表明,尽管相距遥远,但中西文明交相辉映、相互吸引,坚持走交流互鉴、共同发展的道路。进入当代,沿着古人友好交往的足迹,中西关系不断焕发出新的勃勃生机。特别是去年11月,中国国家主席习近平成功访问西班牙,为中西关系开启一个更加美好和辉煌的未来。

随着全球化进程加快,国际文化交流的日益频繁,电影越来越成为最能体现跨越文化、跨越语言障碍的沟通方式。很多西班牙的电影作品,比如《看不见的客人》《海洋》等在中国耳熟能详,深受观众喜爱。西班牙圣塞巴斯蒂安电影节,是欧洲历史最悠久的电影节之一。广东是中国最大的电影票仓,在中国电影发展史上具有十分重要的地位,郑正秋、蔡楚生等一大批广东籍电影艺术家为中国电影的发展作出了开拓性贡献。广东电影不仅赢得了广东乃至中国的观众,也形成了岭南电影独特的风格,确立了岭南电影在中国影坛上的重要地位。取“他山之石”为我“攻玉”。广东以开放的胸怀吸收世界电影的先进理念,放眼全球吸引国际资金、人力、技术和资源,推动广东电影走向世界。

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。这次在西班牙举办广东电影展,我们带来了具有浓郁地方特色和震撼视觉的4K粤剧影片,也带来了画风唯美、画面精致的动画影片,还有情节曲折离奇的故事影片。希望能够为西班牙人民提供一个了解广东电影的平台,也为两地电影人提供一次交流合作的机会。

我们愿与西班牙电影界同行携手共进,继续加大电影领域的交流与合作,将电影产业打造成为两国务实合作的新亮点,不断拉近两国人民心灵的距离,为促进中西两国文化交融作出新的更大贡献!”

西班牙马德里大区对外事务局负责人丹尼尔(Daniel Sáez Álvarez)致辞(图)


西班牙马德里大区对外事务局负责人丹尼尔(Daniel Sáez Álvarez)说:“非常荣幸地参加由中国政府举办的活动,对我来说和中国民众在一起总是感到十分的欢喜。最近几年我接待了近2000多名中国官员的访问,我们西班牙与中国的双边关系一直来都很友好。

中国与西班牙虽然在地理位置上比较遥远,但是两国有许多相似之处,我们都有非常优良的传统,都热爱美食,虽然其他欧盟国家对比西班牙距离较近于中国,但是它们和中国并没有共同之处。我们非常希望与中国加强双边关系,无论在教育、文化、经济等各个方面。

西班牙对比中国是一个很小的国家,但是全世界讲西班牙语人口超过6亿,希望中国与西班牙语国家多沟通和交流。虽然中文非常难,但是西班牙人学习中文越来越热门,而马德里大区已经有70多所学校开通了中文语言学习课程,我们也希望在这方面做出更大的努力。

对于我们来说认识中国电影十分重要,通过白洁副部长了解到西班牙的电影在中国受到一定的欢迎度,我很高兴。希望通过这个平台,今后中西两国在各方面交流越来越好,越来越旺。我相信中国很快会成为世界第一强国,中国与西班牙的关系一直来都很友好,今后也会越来越好!”

剪彩(图)


西班牙弗拉门戈舞表演(图)


活动现场,中国驻西班牙大使馆文化参赞刘雯秋,中共广东省委宣传部常务副部长、中国广东省电影局局长白洁,西班牙马德里大区对外事务局负责人Daniel Sáez Álvarez等人还为活动的成功举办共同剪彩。

《白蛇传·情》电影的女主角曾小敏和男主角文汝清(图)

电影展为与会的嘉宾带来了具有浓郁地方特色和震撼视觉的4K粤剧影片《白蛇传·情》,该电影的女主角曾小敏和男主角文汝清在现场带来一段悠扬婉转的粤剧演唱,赢得了嘉宾的 阵阵掌声,与会的嘉宾纷纷与他们合影。其他《全民目击》等影片皆部部精彩。

中、西官员互赠礼品(图)


参加活动的当地华侨华人(图)


图片展(图)


“今日广东”图片展则由“经济建设”、“人文风情”、“各地风光”三部分组成,展示了新中国成立以来,广东经济社会发生了翻天覆地的变化。在新时代,坚持改革开放不停顿、改革不止步,不断开拓新局面,以开放自信,充满活力的崭新姿态走向世界、迈向现代化。

图片展(图)


西班牙中西文化艺术交流协会会长沈健在翻译(图中)


据悉,此前这个由广东省委宣传部和广东省电影局等机构主办的“2019中国(广东)电影欧洲展映”、“今日广东”图片展系列活动,于9月3日,9月6日分别在意大利和希腊成功举办,西班牙马德里是他们的最后一站,西班牙活动由西班牙中西文化艺术交流协会承办,该会会长沈健在活动现场为中、西官员提供了口语翻译。

西班牙马德里的“2019中国(广东)电影欧洲展映”、“今日广东”图片展活动圆满成功。(完)

中国“2019中国(广东)电影欧洲展映”代表团成员:
白洁     中共广东省委宣传部常务副部长,广东省电影局局长
陈松     中共广东省委宣传部电影管理处处长
王丽华  中共广东省委宣传部对外宣传与新闻发布处调研员
王继怀  中共广东省委宣传部文艺处副处长
朱小数  中共广州市委宣传部副部长
甘绮霞  中共佛山市委宣传部副部长
孙金华  珠江电影集团有限公司副总经理
苏会军  深圳广播电影电视集团总编辑
曾小敏  广东粤剧院党委书记,副院长
文汝青  广东粤剧院二团副团长
陈思杰  广东粤剧院职员

其他信息:
2019年7月17日,西班牙新丝路协会及Alberto Gonzalez Produccion, S.L 给以上人员发了邀请函。

西国要闻栏目所有文章页(文章下方) 赞助商广告位 100欧元/月 广告联系微信:xbyhrw1

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
留学服务
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。禁止任何微信公众号转发本站原创文章,其他媒体转发需要授权。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。
关闭

站长推荐广告位300€/月上一条 /1 下一条


©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.com西班牙国家图书馆注册西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3.2"世界华文媒体合作联盟"成员 ||